{"id":1504,"date":"2022-04-07T17:47:43","date_gmt":"2022-04-07T21:47:43","guid":{"rendered":"https:\/\/lfdg.wpengine.com\/a-propos-de-nous\/conseil-administration\/"},"modified":"2026-01-20T16:03:12","modified_gmt":"2026-01-20T21:03:12","slug":"conseil-dadministration","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/","title":{"rendered":"Notre conseil d&rsquo;administration"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbHeader Banner\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb45158d6e-132b-4b5b-a7c6-976c958faca2&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbLigne d&#039;en-t\u00eate avec image en vedette\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbd8188b23-9fab-49df-970e-db0960628cb5&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbc7f3239c-50d3-43e4-93b5-bf3946460913&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbNotre conseil d&#039;administration\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHeader Banner Heading\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh2&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb76.7%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||50px||false|false\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb7857&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbHeader Banner Text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||9%||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||5%||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||5%||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb7858&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Le conseil d&rsquo;administration joue un r\u00f4le d\u00e9terminant dans les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par la fondation pour fournir gratuitement des chiens-guides aux Canadiens handicap\u00e9s.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbackground_image\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9mZWF0dXJlZF9pbWFnZSIsInNldHRpbmdzIjp7fX0=@\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9mZWF0dXJlZF9pbWFnZSIsInNldHRpbmdzIjp7fX0=@\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbCohen and Kito\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bball-seven-dogs\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb src_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb src_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb src_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbFeatured Image\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbsrc\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb238px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-2px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|||\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb8104&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f0f0fa\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb64%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbStrategic Priorities\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Le conseil d&rsquo;administration est l&rsquo;autorit\u00e9 l\u00e9gale de la Fondation des Lions du Canada pour les guides canins (LFCDG).<\/p>\n<p>Chaque membre du conseil d&rsquo;administration occupe un poste de confiance au sein de l&rsquo;organisation et est responsable de la bonne gouvernance de l&rsquo;organisation en s&rsquo;acquittant de son devoir de diligence, de loyaut\u00e9 et d&rsquo;ob\u00e9issance.<\/p>\n<ul>\n<li>Le devoir de diligence signifie que les administrateurs doivent accorder \u00e0 leurs responsabilit\u00e9s au sein du conseil d&rsquo;administration le m\u00eame soin et la m\u00eame attention que le ferait toute personne prudente et ordinaire.<\/li>\n<li>Le devoir de loyaut\u00e9 signifie que les administrateurs doivent faire passer les int\u00e9r\u00eats du LFCDG avant leurs propres int\u00e9r\u00eats \u00e0 tout moment.<\/li>\n<li>Le devoir d&rsquo;ob\u00e9issance signifie que les directeurs doivent s&rsquo;assurer que le LFCDG respecte toutes les lois et r\u00e9glementations applicables et ne s&rsquo;engage pas dans des activit\u00e9s ill\u00e9gales ou non autoris\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les membres du conseil d&rsquo;administration travaillent en partenariat avec le directeur g\u00e9n\u00e9ral afin d&rsquo;apporter une vision, un contr\u00f4le et une vision prospective du LFCDG. Chaque membre si\u00e8ge au conseil d&rsquo;administration pour un mandat de trois ans, \u00e0 l&rsquo;exception du pr\u00e9sident.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb64%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/board-2025-web.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbtableau-2025-web\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbAccessible and Comfortable\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>  Fonctionnaires ex\u00e9cutifs  <\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LFC-Board-Directors-Garry-Beaudry-cropped-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbLFC-Conseil d&#039;administration-Garry Beaudry recadr\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbGarry Beaudry\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Garry Beaudry<\/h3>\n<p>Pr\u00e9sident du conseil d&rsquo;administration<br \/><a href=\"mailto:boardchair@dogguides.com\">boardchair@dogguides.com<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLire la bio\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Garry Beaudry est Lion depuis 24 ans et a occup\u00e9 des postes de direction pendant pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de cette p\u00e9riode. Moins d&rsquo;un an apr\u00e8s \u00eatre devenu Lion, il a \u00e9t\u00e9 initi\u00e9 aux Dog Guides du CFL et en est devenu un d\u00e9fenseur actif depuis lors.   <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En tant que parent d&rsquo;un enfant handicap\u00e9, il comprend les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es de nombreuses personnes auxquelles les Dog Guides apportent leur aide et les d\u00e9fend depuis pr\u00e8s de 30 ans.  <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Au cours de sa carri\u00e8re professionnelle et de celle des Lions, Garry a occup\u00e9 de nombreux postes de direction.  <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Lorsqu&rsquo;il ne d\u00e9fend pas les int\u00e9r\u00eats du LFCDG ou ne sert pas sa communaut\u00e9 en participant \u00e0 des projets Lions, vous pouvez trouver Garry au bord de son lac pr\u00e9f\u00e9r\u00e9, o\u00f9 il passe du temps avec sa famille et ses amis, \u00e0 faire du bateau et \u00e0 p\u00eacher. Vous pouvez le contacter \u00e0 l&rsquo;adresse suivante   <\/span><a href=\"mailto:boardchair@dogguides.com\"><span data-contrast=\"none\">boardchair@dogguides.com<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/LFC-Board-Directors-Nancy-Chiasson-2560&#215;2340-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbLFC-Board-Directors-Nancy-Chiasson-2560&#215;2340&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbNancy Chiasson\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Nancy Chiasson<\/h3>\n<p>Pr\u00e9sident \u00e9lu<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLire la bio\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Nancy Chiasson est une professionnelle chevronn\u00e9e de la finance avec plus de 25 ans d&rsquo;exp\u00e9rience dans l&rsquo;industrie.En tant que CPA, Nancy a travaill\u00e9 comme contr\u00f4leur chez Elmira Pet Products pendant plus de 15 ans, dirigeant le d\u00e9partement des finances pendant de nombreuses ann\u00e9es de croissance et de changement.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Nancy a commenc\u00e9 son parcours de guide canin LFC en tant que famille d&rsquo;accueil b\u00e9n\u00e9vole et a d\u00e9velopp\u00e9 un engagement et une passion plus profonds pour la cause avec chaque chiot suivant.En tant que membre fondateur du Mosborough Busy Busy Lions Club, dont l&rsquo;objectif est de soutenir les chiens-guides, elle consacre son temps \u00e0 sensibiliser le public et \u00e0 collecter des fonds pour soutenir les chiens-guides. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En dehors de la salle de r\u00e9union, Nancy occupe son temps libre \u00e0 faire du bricolage et du crochet.Elle passe \u00e9galement son temps \u00e0 travailler avec son chiot d&rsquo;accueil actuel pour le pr\u00e9parer aux prochaines \u00e9tapes de son voyage et \u00e0 savourer toutes les joies des aventures des chiots, des rencontres et des amis des chiots d&rsquo;accueil.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Nancy est passionn\u00e9e par l&rsquo;id\u00e9e de partager la mission des Dog Guides et d&rsquo;inspirer d&rsquo;autres personnes \u00e0 faire du b\u00e9n\u00e9volat ou \u00e0 soutenir cette cause importante.<\/span><span data-contrast=\"none\"><\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Emily-Rose-web-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbEmily-Rose-web\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTreasurer\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Emily Rose<\/h3>\n<p>Tr\u00e9sorier, Ontario<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLire la bio\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Prochainement<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Bill-Bruhm_2560x2340.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbBill-Bruhm_2560x2340&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSecretary \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Bill Bruhm<\/h3>\n<p>Secr\u00e9taire, Nouvelle-\u00c9cosse<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLire la bio\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Bill Bruhm est un administrateur scolaire et un enseignant semi-retrait\u00e9 qui a travaill\u00e9 plus de quarante-deux ans dans la province de la Nouvelle-\u00c9cosse. Ayant travaill\u00e9 dans des \u00e9coles publiques accueillant un grand nombre d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves ayant des besoins d&rsquo;apprentissage tr\u00e8s sp\u00e9cifiques, il est tr\u00e8s conscient du soutien apport\u00e9 par nos guides canins et de la diff\u00e9rence que ce soutien fait dans la vie des \u00e9l\u00e8ves et de leurs familles. La d\u00e9fense des besoins des enfants a \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur de la vie professionnelle de Bill.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Bill a si\u00e9g\u00e9 \u00e0 plusieurs conseils d&rsquo;administration locaux et provinciaux, dont le Nova Scotia Teachers Union, ainsi qu&rsquo;\u00e0 divers comit\u00e9s du Lions Club, notamment en tant que gouverneur de district pour la Nouvelle-\u00c9cosse. Il a travaill\u00e9 avec de nombreux groupes pour d\u00e9finir les objectifs de leurs organisations et \u00e9laborer des plans d&rsquo;action pour atteindre ces objectifs. Il d\u00e9tient \u00e9galement le titre d&rsquo;instructeur certifi\u00e9 Lions, qui est le niveau de formation le plus \u00e9lev\u00e9 pouvant \u00eatre atteint au sein du Lions Clubs International.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Bill a rencontr\u00e9 son premier chien guide il y a dix ans alors qu&rsquo;il voyageait dans un bus \u00e0 Toronto. En discutant avec le client du chien, il a appris l&rsquo;impact qu&rsquo;avait eu le chien-guide sur la vie du client, notamment en lui permettant d&rsquo;avoir un emploi bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9, de rester en contact avec sa famille et de r\u00e9int\u00e9grer sa communaut\u00e9. Il a demand\u00e9 \u00e0 Bill de raconter son histoire au plus grand nombre de Lions possible et de remercier tout le monde de lui avoir rendu sa vie. Le fait de si\u00e9ger au conseil d&rsquo;administration donne \u00e0 Bill l&rsquo;occasion de le faire.   <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Lorsqu&rsquo;il ne fait pas de b\u00e9n\u00e9volat au sein de groupes communautaires et provinciaux, Bill aime travailler dans son jardin et cultiver des orchid\u00e9es. Il a trois petits-fils de moins de quatre ans qui aiment passer du temps avec leur grand-p\u00e8re. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">C&rsquo;est un grand honneur pour lui d&rsquo;avoir \u00e9t\u00e9 choisi comme directeur de la Fondation des Lions du Canada pour les guides canins. Il serait heureux de rencontrer les N\u00e9o-\u00c9cossais qui souhaitent en savoir plus sur la Fondation et saisit toutes les occasions d&rsquo;encourager les Lions \u00e0 soutenir l&rsquo;excellent travail que nous accomplissons. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbAccessible and Comfortable\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>  Directeurs  <\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Dave-Pasin-web-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbDave-Pasin-web\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDave Pasin\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Dave Pasin<\/h3>\n<p>Directeur, C.-B. et Yukon<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLire la bio\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>bient\u00f4t disponible<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Joanne-Kay-2025-sq.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbJoanne-Kay-2025-sq\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbJoanne Kay\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Joanne Kay<\/h3>\n<p>Directeur, Manitoba, Nord-Ouest de l&rsquo;Ontario et Nunavut<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLire la bio\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Joanne Kay est une fervente d\u00e9fenseure de la Fondation des Lions du Canada Chiens-Guides (FLCCG). Elle s&rsquo;est passionn\u00e9e pour cette cause apr\u00e8s que son fils ait b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l&rsquo;aide d&rsquo;un Chien-Guide d\u2019Assistance \u00e0 l\u2019autisme dans sa vie. Elle est ing\u00e9nieure civile de profession et dipl\u00f4m\u00e9e de l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto. En 2021, elle a pris sa retraite apr\u00e8s une carri\u00e8re de 30 ans chez Ontario Power Generation, o\u00f9 elle a occup\u00e9 divers postes qui ont renforc\u00e9 sa contribution au Conseil d&rsquo;administration de la FLCCG.   <\/p>\n<p>En 2011, ce qui est encore plus pertinent pour son r\u00f4le de directrice, Joanne est devenue la ma\u00eetresse d&rsquo;un incroyable Chien-Guide d\u2019Assistance \u00e0 l\u2019autisme de la FLCCG nomm\u00e9 Secret pour son fils Matthew, \u00e2g\u00e9 de 6 ans. D\u00e9j\u00e0 b\u00e9n\u00e9vole d\u00e9vou\u00e9e pour la L\u00e9gion royale canadienne, en tant que secr\u00e9taire, tr\u00e9sori\u00e8re et vice-pr\u00e9sidente, elle a \u00e9largi son b\u00e9n\u00e9volat en rejoignant les Lions d&rsquo;Ear Falls en 2012. En 2014, elle organisait la Marche annuelle pour les Chiens-Guides \u00e0 Ear Falls et continue de la diriger \u00e0 ce jour. Elle a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente du club de Lions d&rsquo;Ear Falls et occupe d\u00e9sormais les fonctions de secr\u00e9taire et de responsable de la loterie. Actuellement, elle est responsable des services et pr\u00e9sidente de la loterie pour la L\u00e9gion royale canadienne. Elle est \u00e9galement membre du Conseil d&rsquo;administration de la biblioth\u00e8que publique d&rsquo;Ear Falls. Lorsque l&rsquo;occasion s&rsquo;est pr\u00e9sent\u00e9e de devenir directrice de la FLCCG pour le Manitoba, le Nord-Ouest de l&rsquo;Ontario et le Nunavut, elle a su qu&rsquo;elle voulait continuer \u00e0 donner en retour pour les 11 ann\u00e9es que le Chiens-Guide d\u2019Assistance \u00e0 l\u2019autisme Secret et Matthew ont pass\u00e9es ensemble.      <\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;elle se d\u00e9tend et ne fait pas de b\u00e9n\u00e9volat, Joanne aime p\u00eacher, voyager avec son mari et son fils, jardiner et encourager ses \u00e9quipes sportives locales : les Maple Leafs et les Blue Jays de Toronto.<\/p>\n<p>. Elle compte sur votre soutien financier \u00e0 la FLCCG et au travail fantastique qu&rsquo;il accomplit, sans frais, pour les personnes vivant avec un handicap de tous \u00e2ges. Joanne se r\u00e9jouit de communiquer avec vous au sujet de toutes les questions relatives aux Chiens-Guides. <\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Guy-Ouellet_2560x2340.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbGuy-Ouellet_2560x2340&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbGuy\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>  Guy Ouellet  <\/h3>\n<p>Directeur, Qu\u00e9bec[\/et_pb_text][et_pb_accordion _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLire la bio\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Guy Ouellet est investisseur immobilier depuis plus de 40 ans dans le domaine de logements locatifs. La gestion des actifs immobiliers l&rsquo;am\u00e8ne \u00e0 mettre en pratique la gestion financi\u00e8re, alors que l&rsquo;interaction avec la client\u00e8le consolide ses habilit\u00e9s interpersonnelles qu&rsquo;il a acquises en supervisant des \u00e9quipes de travail. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c9tant membre Lion du club de sa communaut\u00e9, Guy a d\u00e9velopp\u00e9 un sens de l&rsquo;entraide et le go\u00fbt de s&rsquo;investir dans des causes vari\u00e9es qui font en sorte de rendre les gens plus autonomes. Son implication au sein de la FLCCG est justement en lien avec l&rsquo;aide aux personnes dans le but qu&rsquo;ils deviennent plus autonomes. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Guy a \u0153uvr\u00e9 au sein de l&rsquo;Agence canadienne d&rsquo;inspection des aliments durant plus de 35 ans. Il a d\u00e9but\u00e9 sa carri\u00e8re comme inspecteur pour ensuite gravir les \u00e9chelons en obtenant des postes de superviseur, gestionnaire et de directeur r\u00e9gional. Ses ann\u00e9es d&rsquo;exp\u00e9rience \u00e0 g\u00e9rer du personnel fait de lui un atout pour les organismes dans lesquels il s&rsquo;engage \u00e0 titre de b\u00e9n\u00e9vole. Il a aussi men\u00e9 \u00e0 bien plusieurs campagnes de lev\u00e9e de fonds pour Centraide en milieu de travail.   <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Depuis son tout jeune \u00e2ge, Guy a toujours aid\u00e9 les autres de plusieurs fa\u00e7ons. Sa capacit\u00e9 d&rsquo;\u00e9coute est entre autres une de ses forces qu&rsquo;il utilise pour aider les gens. Il aime \u00e9galement organiser des choses. Ce fut donc tout naturel pour lui de devenir Lion lorsqu&rsquo;un ancien de ses professeurs lui a demand\u00e9 de joindre le club Lions de Saint-Apollinaire et d&rsquo;organiser un hommage aux entrepreneurs de la communaut\u00e9. Il a par la suite occup\u00e9 plusieurs postes dans le club, au district et au district multiple. Guy est aussi tr\u00e8s impliqu\u00e9 dans l&rsquo;organisation de l&rsquo;Op\u00e9ration Nez rouge au niveau r\u00e9gional. L&rsquo;Op\u00e9ration Nez rouge est un service de raccompagnement durant la p\u00e9riode des f\u00eates, qui fait en sorte de r\u00e9duire les risques d&rsquo;accidents de la route en reconduisant les conducteurs qui ont un taux d&rsquo;alcool\u00e9mie au-dessus de la norme r\u00e8glementaire.      <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Guy est tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 sa communaut\u00e9, il s&rsquo;y investit pour faire en sorte que les gens s&rsquo;y sentent bien en organisant des \u00e9v\u00e9nements ou en aidant les personnes dans le besoin. Sans mettre de c\u00f4t\u00e9 son attachement \u00e0 la communaut\u00e9 locale, il a \u00e9galement beaucoup \u0153uvr\u00e9 dans des positions qui l&rsquo;amenaient \u00e0 r\u00e9aliser des projets d&rsquo;envergure r\u00e9gionale, provinciale ou nationale. Son implication aupr\u00e8s de la FLCCG est un exemple d&rsquo;implication nationale.  <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Guy est toujours ouvert \u00e0 discuter d&rsquo;initiatives qui pourraient faire en sorte de rendre service aux personnes qui vivent des difficult\u00e9s. Je vous invite \u00e0 me contacter pour en discuter et je pourrai voir ce qui pourrait \u00eatre fait pour aider. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Guy Ouellet est membre du conseil d&rsquo;administration de la Fondation des Lions du Canada pour les chiens guides (LFCDG).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Guy est investisseur immobilier depuis plus de 40 ans dans le secteur du logement locatif. La gestion d&rsquo;un patrimoine immobilier l&rsquo;am\u00e8ne \u00e0 mettre en pratique la gestion financi\u00e8re, tandis que l&rsquo;interaction avec les clients renforce ses comp\u00e9tences interpersonnelles acquises en supervisant des \u00e9quipes de travail. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En tant que membre Lion de son club communautaire, Guy a d\u00e9velopp\u00e9 le sens de l&rsquo;entraide et le go\u00fbt de s&rsquo;impliquer dans diverses causes visant \u00e0 rendre les gens plus autonomes. Son engagement au sein du LFCDG s&rsquo;inscrit pr\u00e9cis\u00e9ment dans le cadre de l&rsquo;aide \u00e0 l&rsquo;autonomie. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Guy a travaill\u00e9 pour l&rsquo;Agence canadienne d&rsquo;inspection des aliments pendant plus de 35 ans. Il a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re en tant qu&rsquo;inspecteur et a ensuite gravi les \u00e9chelons, obtenant des postes de superviseur, de gestionnaire et de directeur r\u00e9gional. Ses ann\u00e9es d&rsquo;exp\u00e9rience en gestion du personnel font de lui un atout pour les organismes aupr\u00e8s desquels il travaille b\u00e9n\u00e9volement. Il a \u00e9galement men\u00e9 avec succ\u00e8s plusieurs campagnes de financement pour Centraide en milieu de travail.   <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Depuis son plus jeune \u00e2ge, Guy a toujours aid\u00e9 les autres de diverses mani\u00e8res. Sa capacit\u00e9 d&rsquo;\u00e9coute est l&rsquo;un des points forts qu&rsquo;il utilise pour aider les gens. Il aime aussi organiser les choses. C&rsquo;est donc tout naturellement qu&rsquo;il est devenu Lion lorsqu&rsquo;un ancien professeur lui a demand\u00e9 de se joindre au Club Lions de Saint-Apollinaire et d&rsquo;organiser un hommage aux entrepreneurs de la communaut\u00e9. Par la suite, il a occup\u00e9 plusieurs postes au sein du club, du district et du district multiple. Guy est \u00e9galement tr\u00e8s impliqu\u00e9 dans l&rsquo;organisation de l&rsquo;Op\u00e9ration Nez rouge au niveau r\u00e9gional. L&rsquo;Op\u00e9ration Nez rouge est un service de raccompagnement durant la p\u00e9riode des f\u00eates qui permet de r\u00e9duire les risques d&rsquo;accidents de la route en raccompagnant les conducteurs dont le taux d&rsquo;alcool\u00e9mie est sup\u00e9rieur \u00e0 la limite r\u00e9glementaire.      <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Guy est tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 sa communaut\u00e9, il s&rsquo;y investit pour que les gens s&rsquo;y sentent bien en organisant des \u00e9v\u00e9nements ou en aidant des personnes dans le besoin. Sans mettre de c\u00f4t\u00e9 son attachement \u00e0 la communaut\u00e9 locale, il a \u00e9galement beaucoup travaill\u00e9 \u00e0 des postes qui l&rsquo;ont amen\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser des projets d&rsquo;envergure r\u00e9gionale, provinciale ou nationale. Son implication au sein du LFCDG est un exemple d&rsquo;implication nationale.  <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Guy est toujours pr\u00eat \u00e0 discuter d&rsquo;initiatives qui pourraient aider les personnes en difficult\u00e9. Je vous invite \u00e0 me contacter pour en discuter et je verrai ce qui peut \u00eatre fait pour vous aider. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Francis-Gallant-web-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbFrancis-Gallant-web\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbFrancis Gallant\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Francis Gallant<\/h3>\n<p>Directeur, \u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLire la bio\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Prochainement<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Marianne_sq.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbMarianne_sq\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbMarianne Kramchynsky KC, PCC\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>  Marianne Kramchynsky KC, PCC  <\/h3>\n<p>Directeur, Saskatchewan[\/et_pb_text][et_pb_accordion _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLire la bio\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Marianne si\u00e8ge au conseil d&rsquo;administration des Lions du Canada Dog Guides parce qu&rsquo;elle croit en la valeur de sa mission. Elle pense que ses comp\u00e9tences et son exp\u00e9rience peuvent \u00eatre utiles \u00e0 l&rsquo;organisation.   <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Marianne Kramchynsky a rejoint le Lions Club de Rosthern en 1998 et a \u00e9t\u00e9 une dirigeante b\u00e9n\u00e9vole au niveau local, du district et du district multiple du Lions Clubs International. Elle a \u00e9t\u00e9 gouverneur de district en 2021-22 et pr\u00e9sidente du conseil du district multiple 5 en 2022-23. Elle a \u00e9t\u00e9 choisie pour occuper le poste de directrice de la Saskatchewan pour les guides canins du CFL lors de la convention des Lions de la Saskatchewan en 2023, et son mandat au conseil d&rsquo;administration s&rsquo;\u00e9tendra de 2024 \u00e0 2027.    <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mme Kramchynsky est titulaire d&rsquo;un dipl\u00f4me en administration locale de l&rsquo;universit\u00e9 de Regina et d&rsquo;un dipl\u00f4me en droit de l&rsquo;universit\u00e9 de Saskatchewan. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 administratrice de la ville de Rosthern (Saskatchewan) pendant pr\u00e8s de cinq ans, elle a ouvert son cabinet d&rsquo;avocats en 1988 et a exerc\u00e9 en tant qu&rsquo;avocate sp\u00e9cialis\u00e9e dans l&rsquo;immobilier et les successions jusqu&rsquo;\u00e0 sa retraite \u00e0 la fin de l&rsquo;ann\u00e9e 2022. Elle a re\u00e7u la distinction de Queen&rsquo;s Counsel (aujourd&rsquo;hui King&rsquo;s Counsel) en 2017 en reconnaissance de ses comp\u00e9tences juridiques, de ses services \u00e0 la profession et de ses services \u00e0 la communaut\u00e9.    <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La directrice Marianne et son mari Bernie restent tr\u00e8s actifs au sein de leur Lions Club local en tant qu&rsquo;officiels et b\u00e9n\u00e9voles. Ils aiment voyager vers des destinations ensoleill\u00e9es en hiver, se rendre aux conventions Lions et \u00e0 d&rsquo;autres \u00e9v\u00e9nements, et rendre visite \u00e0 leurs deux filles et \u00e0 leurs deux petits-fils \u00e0 Ottawa.   <\/span><span data-contrast=\"auto\">   <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Shane-Budgell-sq.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbShane-Budgell-sq\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbShane Budgell\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>  Shane Budgell  <\/h3>\n<p>Directeur, Terre-Neuve et Labrador[\/et_pb_text][et_pb_accordion _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLire la bio\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Shane est un chef d&rsquo;entreprise chevronn\u00e9 qui poss\u00e8de plus de 25 ans d&rsquo;exp\u00e9rience dans le service \u00e0 la client\u00e8le de l&rsquo;industrie de la communication. Passionn\u00e9 par l&rsquo;aide aux autres, Shane apporte au LFCDG un m\u00e9lange unique d&rsquo;expertise et d&rsquo;enthousiasme. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Avec une formation en communication, Shane a occup\u00e9 des postes de direction au sein de  <\/span><span data-contrast=\"none\">Rogers, dont l&rsquo;objectif est d&rsquo;offrir une exp\u00e9rience client exceptionnelle. Leur vision strat\u00e9gique et leur engagement \u00e0 fournir une exp\u00e9rience ultime aux clients ont \u00e9t\u00e9 des atouts inestimables pour notre \u00e9quipe. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Shane a occup\u00e9 plusieurs fonctions au sein du Lions Clubs International, notamment celles de gouverneur de district, de responsable de l&rsquo;effectif et de responsable du d\u00e9veloppement des clubs. Il a re\u00e7u plusieurs m\u00e9dailles pr\u00e9sidentielles pour son b\u00e9n\u00e9volat exceptionnel. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Shane a rejoint le LFCDG parce qu&rsquo;il est convaincu qu&rsquo;il existe un besoin important de chiens d&rsquo;assistance dans la communaut\u00e9. Des exp\u00e9riences de son enfance aux \u00e9tapes de sa vie professionnelle, son d\u00e9vouement \u00e0 la mission du LFCDG est profond\u00e9ment ancr\u00e9 dans son parcours. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Shane a fait preuve d&rsquo;un engagement exceptionnel pour rendre \u00e0 la communaut\u00e9 ce qu&rsquo;elle lui a donn\u00e9 par le biais de son travail b\u00e9n\u00e9vole. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de consacrer du temps \u00e0 des associations caritatives locales, d&rsquo;organiser des \u00e9v\u00e9nements ou d&rsquo;apporter son soutien \u00e0 des personnes dans le besoin, le d\u00e9vouement de Shane t\u00e9moigne d&rsquo;un profond d\u00e9sir d&rsquo;avoir un impact positif. Le d\u00e9vouement de Shane refl\u00e8te un profond d\u00e9sir d&rsquo;avoir un impact positif. Son altruisme et son enthousiasme \u00e0 aider les autres inspirent ceux qui l&rsquo;entourent et rappellent l&rsquo;importance de l&rsquo;engagement communautaire.   <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">En dehors de la salle du conseil, Shane aime faire du camping et passer du temps dans la nature avec sa femme et leur chien Dottie. Ils sont \u00e9galement tr\u00e8s attach\u00e9s \u00e0 faire la diff\u00e9rence au sein de la communaut\u00e9. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Shane est toujours d\u00e9sireux de communiquer et d&rsquo;en savoir plus sur le travail du LFCDG.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Daryl-Reinke_sq.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbDaryl-Reinke_sq\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDaryl Reinke\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>  Daryl Reinke  <\/h3>\n<p>Directeur, Alberta et Territoires du Nord-Ouest[\/et_pb_text][et_pb_accordion _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLire la bio\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Daryl Reinke est devenu Lion fondateur en 1980 et a servi pendant 44 ans. Au fil des ans, il a occup\u00e9 tous les postes au sein du club et plusieurs postes au niveau du district. La devise de sa vie peut \u00eatre r\u00e9sum\u00e9e par les paroles d&rsquo;une chanson de Ned Miller datant de 1965 : \u00ab\u00a0Do what you do do well boy, Do what you do do well. Donnez votre amour et tout votre c\u0153ur et faites ce que vous faites bien\u00a0\u00bb. Au cours de sa carri\u00e8re professionnelle en tant qu&rsquo;enseignant et conseiller, puis en tant qu&rsquo;agent de la force publique, Daryl a fait l&rsquo;exp\u00e9rience de l&rsquo;importance et de la r\u00e9compense de donner de son c\u0153ur dans tout ce qu&rsquo;il fait.   <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L&rsquo;int\u00e9r\u00eat de Daryl pour la promotion des chiens-guides est n\u00e9 d&rsquo;une exp\u00e9rience en salle d&rsquo;audience, il y a quelques ann\u00e9es, lorsqu&rsquo;il a vu une jeune personne t\u00e9moignant \u00eatre r\u00e9confort\u00e9e par un chien d&rsquo;assistance. Il est ravi de si\u00e9ger au conseil d&rsquo;administration du LFCDG pour promouvoir le r\u00f4le important que les chiens peuvent jouer dans la vie de tant de Canadiens. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pendant son temps libre, Daryl aime travailler le bois, faire du camping, p\u00eacher et passer du temps avec ses enfants et ses petits-enfants.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Darrell-Vautour-web.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbDarrell-Vautour-web\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbDarrell Vautour\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Darrell Vautour<\/h3>\n<p>Directeur, Nouveau-Brunswick<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLire la bio\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Prochainement<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/LFC-Board-Directors-Angela-Sharbot-Chair-1-cropped-scaled.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbLFC-Board-Directors-Angela Sharbot Chair 1 recadr\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbAngela Sharbot\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Angela Sharbot<\/h3>\n<p>Directeur g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLire la bio\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"et_pb_toggle_content clearfix\">\n<p><span data-contrast=\"auto\">Angela Sharbot a rejoint le conseil des guides canins de la Fondation des Lions du Canada en tant que directrice pour le Manitoba, le nord-ouest de l&rsquo;Ontario et le Nunavut en 2019. Elle a occup\u00e9 le poste de pr\u00e9sidente du conseil d&rsquo;administration de 2022 \u00e0 2024 et est membre du comit\u00e9 ex\u00e9cutif, du comit\u00e9 de gouvernance et des nominations, du comit\u00e9 des finances et du comit\u00e9 des nouveaux b\u00e2timents. Elle participe \u00e9galement aux comit\u00e9s de collecte de fonds de la campagne nationale et ontarienne \u00ab\u00a0The Difference\u00a0\u00bb pour la construction de notre nouvelle \u00e9cole.    <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En tant que membre actif du Lions Club d&rsquo;Atikokan depuis 2004, elle a occup\u00e9 les postes de pr\u00e9sidente, secr\u00e9taire, tr\u00e9sori\u00e8re, pr\u00e9sidente de l&rsquo;effectif, organisatrice de la marche pour les guides de chiens et plus encore. Elle est Past Gouverneur de District (2012-2013), Progressive Melvin Jones Fellow et r\u00e9cipiendaire de plusieurs m\u00e9dailles, r\u00e9compenses et certificats du Lions International. Angela est dipl\u00f4m\u00e9e de l&rsquo;Institut de formation des enseignants, a particip\u00e9 \u00e0 la formation des gouverneurs \u00e9lus de district, aux instituts r\u00e9gionaux de formation des responsables Lions, \u00e0 l&rsquo;Institut de formation des responsables Lions \u00e9mergents et est titulaire d&rsquo;une ma\u00eetrise de l&rsquo;Universit\u00e9 des Lions. Elle fait partie du cabinet du district 5M-10.     <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Angela est titulaire d&rsquo;un dipl\u00f4me en administration municipale. Retrait\u00e9e d&rsquo;un emploi r\u00e9mun\u00e9r\u00e9, elle a \u00e9t\u00e9, entre autres, chef de l&rsquo;administration et greffi\u00e8re pour la ville d&rsquo;Atikokan et chef de l&rsquo;exploitation pour Quetico Centre. Elle est active au sein de son \u00e9glise et occupe plusieurs postes de direction. Angela est mari\u00e9e \u00e0 Perry depuis plus de 45 ans. Ils ont un fils et deux petits-enfants.    <\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Angela aime jardiner, lire, faire du v\u00e9lo et confectionner des quilts pour les offrir aux personnes dans le besoin, ainsi que d&rsquo;autres activit\u00e9s philanthropiques.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab\u00a0Les chiens guides changent des vies. Les t\u00e9moignages des b\u00e9n\u00e9ficiaires, de leur famille, de leurs amis et de la communaut\u00e9 m&rsquo;ont souvent touch\u00e9e au c\u0153ur. C&rsquo;est pour moi un grand honneur et une grande humilit\u00e9 de pouvoir si\u00e9ger au conseil d&rsquo;administration afin d&rsquo;aider notre fondation \u00e0 rester viable, forte et fi\u00e8re \u00e0 l&rsquo;avenir.\u00a0\u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{\"> <\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">F\u00e9licitations \u00e0 nos nouveaux membres du conseil d&rsquo;administration et un grand merci \u00e0 tous les <a href=\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/previous_board_members\/\">membres actuels et pass\u00e9s du conseil d&rsquo;administration du LFCDG<\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le conseil d&rsquo;administration joue un r\u00f4le d\u00e9terminant dans les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par la fondation pour fournir gratuitement des chiens-guides aux Canadiens handicap\u00e9s.Le conseil d&rsquo;administration est l&rsquo;autorit\u00e9 l\u00e9gale de la Fondation des Lions du Canada pour les guides canins (LFCDG). Chaque membre du conseil d&rsquo;administration occupe un poste de confiance au sein de l&rsquo;organisation et est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1397,"parent":1502,"menu_order":100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1504","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Notre conseil d&#039;administration - Lions Foundation of Canada Dog Guides<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Notre conseil d&#039;administration - Lions Foundation of Canada Dog Guides\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le conseil d&#039;administration joue un r\u00f4le d\u00e9terminant dans les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par la fondation pour fournir gratuitement des chiens-guides aux Canadiens handicap\u00e9s.Le conseil d&#039;administration est l&#039;autorit\u00e9 l\u00e9gale de la Fondation des Lions du Canada pour les guides canins (LFCDG). Chaque membre du conseil d&#039;administration occupe un poste de confiance au sein de l&#039;organisation et est [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lions Foundation of Canada Dog Guides\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LFCDogGuides\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T21:03:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Oliver-and-Herc-AAD-2017-long-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LFCDogGuides\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/\",\"name\":\"Notre conseil d'administration - Lions Foundation of Canada Dog Guides\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Oliver-and-Herc-AAD-2017-long-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-07T21:47:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T21:03:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Oliver-and-Herc-AAD-2017-long-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Oliver-and-Herc-AAD-2017-long-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"Young boy with his Autism Assistance Dog Guide\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Maison\",\"item\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/bienvenue\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos des Chiens-Guides de la Fondation des Lions du Canada\",\"item\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Notre conseil d&#8217;administration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/\",\"name\":\"Lions Foundation of Canada Dog Guides\",\"description\":\"Donner aux Canadiens les moyens de naviguer dans le monde avec confiance et ind\u00e9pendance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Lions Foundation of Canada Dog Guides\",\"url\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LFCDG-logo2013.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LFCDG-logo2013.jpg\",\"width\":1287,\"height\":815,\"caption\":\"Lions Foundation of Canada Dog Guides\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LFCDogGuides\",\"https:\/\/x.com\/LFCDogGuides\",\"https:\/\/www.instagram.com\/lfcdogguides\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/dogguidescanada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Notre conseil d'administration - Lions Foundation of Canada Dog Guides","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Notre conseil d'administration - Lions Foundation of Canada Dog Guides","og_description":"Le conseil d'administration joue un r\u00f4le d\u00e9terminant dans les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par la fondation pour fournir gratuitement des chiens-guides aux Canadiens handicap\u00e9s.Le conseil d'administration est l'autorit\u00e9 l\u00e9gale de la Fondation des Lions du Canada pour les guides canins (LFCDG). Chaque membre du conseil d'administration occupe un poste de confiance au sein de l'organisation et est [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/","og_site_name":"Lions Foundation of Canada Dog Guides","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LFCDogGuides","article_modified_time":"2026-01-20T21:03:12+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Oliver-and-Herc-AAD-2017-long-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@LFCDogGuides","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/","url":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/","name":"Notre conseil d'administration - Lions Foundation of Canada Dog Guides","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Oliver-and-Herc-AAD-2017-long-scaled.jpg","datePublished":"2022-04-07T21:47:43+00:00","dateModified":"2026-01-20T21:03:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Oliver-and-Herc-AAD-2017-long-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Oliver-and-Herc-AAD-2017-long-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"Young boy with his Autism Assistance Dog Guide"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Maison","item":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/bienvenue\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos des Chiens-Guides de la Fondation des Lions du Canada","item":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/a-propos-de-nous\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Notre conseil d&#8217;administration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/","name":"Lions Foundation of Canada Dog Guides","description":"Donner aux Canadiens les moyens de naviguer dans le monde avec confiance et ind\u00e9pendance","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/#organization","name":"Lions Foundation of Canada Dog Guides","url":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LFCDG-logo2013.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dogguides.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LFCDG-logo2013.jpg","width":1287,"height":815,"caption":"Lions Foundation of Canada Dog Guides"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LFCDogGuides","https:\/\/x.com\/LFCDogGuides","https:\/\/www.instagram.com\/lfcdogguides\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/dogguidescanada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1504\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dogguides.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}