[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbMedia Inquiries\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbrelative\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb2″ custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||flex-direction:column;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Nous reconnaissons l’importance de la confidentialit\u00e9 des informations personnelles et nous nous engageons \u00e0 traiter ces informations que nous recueillons, utilisons ou divulguons de mani\u00e8re responsable et uniquement dans la mesure o\u00f9 cela est raisonnablement n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 recueillies. Nous appr\u00e9cions la confiance de nos interlocuteurs et reconnaissons que le maintien de cette confiance exige que nous ayons une politique claire sur l’utilisation des informations qui nous sont communiqu\u00e9es.Introduction et responsabilit\u00e9<\/strong> La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git notre traitement des \u00ab\u00a0informations personnelles\u00a0\u00bb. Par informations personnelles, on entend toute information concernant une personne identifiable, qu’il s’agisse d’un client, d’un donateur, d’un b\u00e9n\u00e9vole, d’un membre du personnel ou d’une autre personne avec laquelle nous sommes en relation. Ces informations peuvent inclure l’\u00e2ge, le sexe, la religion, l’origine ethnique, la situation familiale, les affiliations politiques, la sant\u00e9, l’adresse du domicile, l’adresse \u00e9lectronique et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone du domicile. Outre les faits concernant ou li\u00e9s \u00e0 la personne, elles peuvent \u00e9galement inclure les opinions ou les croyances de la personne, ou toute information relative \u00e0 une famille d’accueil ou \u00e0 un guide canin qui lui est associ\u00e9. Les informations personnelles ne comprennent pas les informations professionnelles telles que le nom, le titre, l’adresse professionnelle ou le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone d’un employ\u00e9 d’une organisation. Notre responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re d’information s’\u00e9tend au-del\u00e0 des informations en notre possession ou sous notre contr\u00f4le, aux informations auxquelles des tiers peuvent avoir acc\u00e8s. Il peut s’agir de personnes agissant en notre nom, telles que des b\u00e9n\u00e9voles, des comptables, des conseillers en technologie de l’information, des nettoyeurs, des banquiers ou autres. Nous restreindrons l’acc\u00e8s \u00e0 ces tiers dans la mesure du possible et leur demanderons de nous assurer qu’ils respectent les principes appropri\u00e9s en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e. La Fondation Lions du Canada Dog Guides est membre du Centre canadien de philanthropie et de l’Association of Fundraising Professionals. Nous adh\u00e9rons aux directives de confidentialit\u00e9 de ces organisations et nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 des informations personnelles de nos donateurs, clients et b\u00e9n\u00e9voles.Informations collect\u00e9es<\/strong> La confidentialit\u00e9 de nos utilisateurs est importante pour nous. La Fondation Lions du Canada – Guides canins ne recueille pas d’informations personnelles sur les utilisateurs, \u00e0 l’exception de celles qui nous sont fournies en toute connaissance de cause et de mani\u00e8re sp\u00e9cifique par l’utilisateur. Il peut arriver que nous leur demandions de nous fournir volontairement des informations personnelles, telles que leur adresse \u00e9lectronique et leur adresse postale, pour leur permettre de nous rendre visite, de correspondre avec nous ou de faire un don. Toutefois, dans la mesure du possible, une option permettant de rester anonyme sera propos\u00e9e \u00e0 ceux qui souhaitent pr\u00e9server leur droit \u00e0 l’anonymat. Nous ne divulguerons aucune information personnelle sur les utilisateurs \u00e0 des tiers. Nous ne vendons pas notre liste de donateurs, ni ne l’\u00e9changeons ou la partageons avec d’autres. Nous respecterons les demandes des donateurs de rester anonymes en ce qui concerne : <\/p>\n Ces informations peuvent \u00eatre consult\u00e9es sur demande pour s’assurer qu’elles sont correctes et \u00e0 jour. Nous pouvons demander aux clients, au personnel ou \u00e0 d’autres personnes de fournir des r\u00e9f\u00e9rences personnelles afin de v\u00e9rifier leur aptitude \u00e0 devenir client, famille d’accueil ou membre du personnel. Ces informations resteront priv\u00e9es et confidentielles, conform\u00e9ment \u00e0 l’engagement pris par la personne qui les fournit.<\/p>\n Information automatique<\/strong><\/p>\n Certaines applications du site web peuvent faire appel \u00e0 une fonction automatique standard du logiciel de navigation web appel\u00e9e \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb. Nous n’utilisons ni ne partageons les informations transmises par les cookies. Bien que la plupart des navigateurs web acceptent automatiquement les cookies, les personnes peuvent modifier la configuration de leur navigateur pour emp\u00eacher cela. Les raisonspour lesquelles<\/strong> nous recueillons des informations Les principales raisons pour lesquelles nous recueillons, utilisons et divulguons des informations personnelles sont de servir nos clients ou clients potentiels ou de communiquer avec des clients ou donateurs potentiels ou d’autres publics concern\u00e9s par nos services. Par exemple, nous collectons, utilisons et divulguons des informations personnelles principalement pour : <\/p>\n Nous utilisons \u00e9galement ces informations pour :<\/p>\n Consentement<\/strong> En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, toutes les informations personnelles sont conserv\u00e9es dans la plus stricte confidentialit\u00e9 et nous obtiendrons un consentement, explicite ou implicite, pour utiliser ou divulguer des informations personnelles concernant une personne, sauf si la loi l’autorise ou l’exige. \u00c0 condition d’en \u00eatre inform\u00e9e, une personne peut retirer son consentement \u00e0 tout moment, sous r\u00e9serve de restrictions l\u00e9gales ou contractuelles et d’un pr\u00e9avis raisonnable.Sauvegarde<\/strong> Nous prendrons les mesures appropri\u00e9es pour assurer la mise en place de garanties ad\u00e9quates afin de prot\u00e9ger les informations personnelles que nous obtenons. Nos mesures de protection sont les suivantes :<\/p>\n R\u00e9tention<\/strong><\/p>\n Nous conservons un nombre limit\u00e9 d’informations \u00e0 des fins de r\u00e9f\u00e9rence historique dans le cadre du service \u00e0 nos clients et donateurs. Normalement, nous cl\u00f4turons les dossiers des clients lorsque nous ne pr\u00e9voyons plus aucun service et, par la suite, le dossier est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9truit au bout de sept (7) ans. Les informations financi\u00e8res et relatives aux dons sont conserv\u00e9es sur papier, comme l’exige Revenu Canada, pendant sept (7) ans, puis d\u00e9truites. Afin de tenir compte de l’historique des dons des donateurs, nous conservons toutes les donn\u00e9es historiques sur support \u00e9lectronique, bien que certains dossiers puissent \u00eatre supprim\u00e9s s’ils datent de plus de sept (7) ans et s’il n’y a pas de relation suivie. <\/p>\n Ouverture et partage d’informations<\/strong><\/p>\n Sauf exception, nous donnerons acc\u00e8s aux informations personnelles sur demande de la personne concern\u00e9e. Les exceptions peuvent concerner les informations qui font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 d’autres personnes ou qui contiennent des informations commerciales confidentielles lorsque ces informations ne peuvent pas \u00eatre s\u00e9par\u00e9es.<\/p>\n Nous respectons la vie priv\u00e9e de nos donateurs. Les dossiers des donateurs restent confidentiels dans la mesure du possible. Les donateurs ont le droit de consulter leur propre dossier et d’en contester l’exactitude.<\/p>\n C<\/strong>o<\/strong>rr<\/strong>e<\/strong>c<\/strong>ting Information<\/strong><\/p>\n \u00c0 la demande de l’int\u00e9ress\u00e9, nous lui donnerons acc\u00e8s \u00e0 certaines informations, telles que ses coordonn\u00e9es, les informations relatives aux transactions et aux comptes de cartes de cr\u00e9dit, et lui permettrons de les corriger. Si, \u00e0 tout moment, quelqu’un souhaite acc\u00e9der aux informations, les mettre \u00e0 jour ou cesser de recevoir des communications de la Fondation, il peut contacter la Fondation par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l’adresse bcrandell@dogguides.com <\/a>ou par courrier postal \u00e0 l’adresse suivante :<\/p>\n B<\/strong>e<\/strong>v<\/strong>e<\/strong>r<\/strong>l<\/strong>y Crandell<\/strong><\/p>\n\n
\n
\n
\n